ترجمه عربی هفتم درس دوم

ترجمه عربی هفتم درس دوم

معنی و ترجمه کلمه هفتم و متن عربی

ترجمه عربی هفتم درس دوم

معنی در عربی پایه هفتم با کلمات

درس 2 عربی هفتم:

جواهر کلمه: جواهر سخن
1 هل جَزاءُ الحسانِ إلّ الحسانُ﴾ آیا جزای خیر با نیکی فرق دارد؟! آیا ثواب نیکوکاری بیشتر از نیکی است؟!
ؤ مؤمن حرف کم دارد، حقایق زیاد. مؤمن آرام و سخت کوش است.
3 سکوت زبان سلام انسان است. سکوت زبان سلامت انسان است سکوت زبان سلامت انسان است.
4 رب الكلمه جواب سكوت است. شاید کلمه ای که جوابش سکوت باشد، شاید کلمه ای که جوابش سکوت باشد.
5 دوران طلایی یا. زمان طلایی

کنوز الحکم: گنجینه های علم
1 یکی بهتر از بد است. (تنهایی) تنها بودن بهتر از همنشین بد است.
إ نس حُسن العَهدِ مِنَ الإیمانِ. حسن نیت نشانه ایمان است، گفتار نیک نشانه ایمان است.
3 عشق به وطن از روی ایمان. دوست داشتن وطن ایمان است، عشق به وطن نشانه ایمان است.
4 عجله شیطان. عجله از جانب شیطان است.
5 رب الکلام الحساب. شاید یک کلمه (که) مانند شمشیر باشد.

زُنزُ النّصیحَه: نج پند
1 ُفضَلُ النّاسِ انفَعُهُم للنّاسِ. بهترین افراد برای مردم مفیدترین هستند، بهترین افراد برای مردم مفیدترین هستند.
ال نیکی ها زیاد و انجام دهندگان اندک. نه، زیادند و کاری که می کند کم است نه، زیاد است و کاری که می کند کم است.
3 انسان بنده خیر است. انسان بنده ی نیکوکاری است.
4 بلای انسان در زبانش. آفت انسان بر زبان اوست.
5 آرامش زندگی در مادارا. سلامتی زندگی در استقامت است.


تمامی اخبار به صورت تصادفی و رندومایز شده پس از بازنویسی رباتیک در این سایت منتشر شده و هیچ مسئولتی در قبال صحت آنها نداریم